แบ่งปันประสบการณ์การเกี่ยวกับนิยายฉบับอีบุ๊กค่ะ [ยินดีให้แชร์]

วิว
สวัสดีค่ะเพื่อน ๆ ตอนนี้เราเขียนนิยายจบและได้วางขายฉบับอีบุ๊กเรียบร้อยแล้ว เลยจะมาแบ่งปันประสบการณ์รวมถึงปัญหาที่ได้พบค่ะ
(ไม่ได้มีเจตนามาโฆษณาเว็บนะคะ เพียงแต่ขายที่นี่เลยขอยกตัวอย่างเว็บนี้)

คำผิดเป็นเรื่องที่เล็ดรอดสายตาตลอดจริง ๆ 
เราอ่านทวนเป็นสิบยี่สิบรอบแล้ว แต่ก็ยังมีคำผิดอยู่เรื่อย ตอนนี้ก็กำลังตรวจคำผิดเพื่อจะส่งไฟล์ไปอัพเดตเป็นรอบที่สองค่ะ และการอ่านทวนงานตัวเองเป็นอะไรที่น่าเบื่อมากจริง ๆ ค่ะ เพราะต้องอ่านซ้ำ ๆ อยู่อย่างนั้น นอกจากจะเขียนเองแล้วยังต้องอ่านเองตรวจเองอีกด้วย แต่ถ้าไม่มีเงินจ้างก็ต้องทนเบื่อต่อไปนะคะ 555

การอัพเดตไฟล์ลงเว็บ meb 
จะมีให้อัพเดตไฟล์สองประเภทคือแบบ pdf และ epub ค่ะ 

ปัญหาของไฟล์ pdf 
เราจัดเอกสารในเวิร์ดค่ะ และก็เลือกกระจายแบบไทยเพื่อให้ย่อหน้าชิดขอบทั้งซ้ายและขวา ดังนั้นการเว้นวรรคระหว่างสองประโยคในแต่ละบรรทัดเลยจะไม่เท่ากันบ้างเพราะต้องการจายคำให้ชิดขอบทั้งสองฝั่ง ซึ่งเมื่อแปลงเป็นไฟล์ pdf แล้ว บางทีก็จะมีเว้นวรรคอัตโนมัติระหว่างประโยคค่ะ เช่น
"ฉันชอบไปโรงเรียนเพราะโรงเรียนมีชิงช้า ระหว่างวันฉันเล่นกับเพื่อน ๆ อย่างมีความสุข
และตอนเย็นคุณแม่ก็จะมารับฉันกลับบ้าน"
ก็จะกลายเป็น
"ฉันชอบไปโรงเรียนเพราะโรงเรียนมีชิงช้า ระหว่างวันฉันเล่นกับเพื่อน ๆ อย่างมีความสุข
และตอนเย็นคุณแม่ ก็จะมารับฉันกลับบ้าน"
นั่นคือมีเว้นวรรคระหว่างแม่กับก็ วิธีแก้ที่เราทำคือไปเคาะสเปซบาร์ระหว่างสองประโยคแรก หรือสองประโยคหลังเพื่อให้คำในประโยคกระจายชิดกันอีกหน่อย

ปัญหาของไฟล์ epub
เราใช้ไฟล์เวิรดต้นฉบับเดียวกับที่แปลงเป็น pdf ค่ะ (และก็ทำให้ปวดหัวมากเลยตอนนี้ 555)
(เราไม่ได้ทำไฟล์อีพับเองค่ะ ทำไม่เป็น เลยอัพโหลดไฟล์เวิร์ดให้ทางเว็บทำให้ค่ะ)
-ปกติเราจะทำตัวหนาในบรรทัดแรกที่เป็นฉากใหม่ค่ะ เช่น

ฉันชอบไปโรงเรียนเพราะโรงเรียนมีชิงช้า ระหว่างวันฉัน
เล่นกับเพื่อน ๆ อย่างมีความสุข และตอนเย็นคุณแม่ก็จะมารับฉัน
กลับบ้าน

แต่เวลาแปลงเป็น epub แล้วไม่สวยเลยค่ะ เพราะถ้าเลือกอ่านแบบ epub ตัวอักษรจะใหญ่กว่าและการจัดรูปแบบประโยคจะต่างจากไฟล์พีดีเอฟ ก็อาจจะกลายเป็นแบบนี้

ฉันชอบไปโรงเรียนเพราะโรงเรียนมีชิงช้า
ระหว่างวันฉัน
เล่นกับเพื่อน ๆ อย่างมีความสุข
และตอนเย็นคุณแม่ก็จะมารับฉันกลับบ้าน

เรารู้สึกว่ามันไม่สวยเลยเพราะมีตัวหนาเพียงบางส่วนของประโยค เราอาจจะคิดไปเองก็ได้ แต่เราไม่ค่อยชอบแบบนี้
ตอนนี้เลยกำลังคิดว่าจะไม่ทำตัวหนาเลย หรือไม่ก็ทำตัวหนาให้ทั้งประโยค(นั่นคือแก้ใหม่ทั้งเล่มอีกรอบ TT)

-การเว้นวรรคระหว่างคำเอง
สมมติประโยคนี้อีกรอบนะคะ

ฉันชอบไปโรงเรียนเพราะโรงเรียนมีชิงช้า ระหว่างวันฉันเล่นกับเพื่อน
ๆ อย่างมีความสุข และตอนเย็นคุณแม่ก็จะมารับฉันกลับบ้าน


เนื่องจากคำไหนที่มีไม้ยมก ต้องเคาะหน้าเคาะหลังไม้ยมกหนึ่งเคาะ และด้วยการกระจายชิดขอบทำให้ไม้ยมกตกมาอยู่บรรทัดสอง ดังนั้นเราก็เลยเคาะคำว่า"เพื่อน"ลงมาบรรทัดสองค่ะ เพื่อให้คำกับไม้ยมกอยู่ด้วยกัน แบบนี้

ฉันชอบไปโรงเรียนเพราะโรงเรียนมีชิงช้า ระหว่างวันฉันเล่นกับ
เพื่อน 
ๆ อย่างมีความสุข และตอนเย็นคุณแม่ก็จะมารับฉันกลับบ้าน

ซึ่งในไฟล์พีดีเอฟก็สวยดีค่ะ แต่ว่าในอีพัฟ จะเป็นแบบนี้

ฉันชอบไปโรงเรียนเพราะโรงเรียนมีชิงช้า ระหว่างวัน
ฉันเล่น
กับ เพื่อน ๆ อย่างมีความสุข และตอนเย็นคุณ
แม่ก็จะมารับฉันกลับบ้าน


จะเห็นว่ามีวรรคระหว่างคำว่ากับและคำว่าเพื่อน ซึ่งไม่สวยเลยจริง ๆ และคนเขียนอย่างเราเห็นก็อยากจะพ่นไฟเลยทีเดียว 555 ตอนนี้ก็กำลังแก้อีกรอบเพราะเหตุนี้ค่ะ

ทาง meb มี gift code ให้คนเขียนขอมาร่วมกิจกรรมด้วยนะคะ
-คนเขียนขอได้ฟรีนะคะ เนื่องจากเราอยากได้มาแจกเยอะ ๆ เลยส่งข้อความถามเว็บว่าขอได้มากสุดต่อเรื่องเท่าไหร่ ซึ่งทางเว็บตอบมาว่าให้ยี่สิบโค้ดค่ะ ซึ่งโค้ดมีระยะเวลาใช้งานนะคะ แต่เมื่อโหลดหนังสือเรื่องนั้น ๆ มาแล้วหนังสือจะอยู่ในชั้นวางตลอดไป(จนกว่าจะลบทิ้งเองค่ะ)

สามารถแก้ไขไฟล์ที่วางขายแล้วได้นะคะ และไฟล์ฉบับแก้ไขจะอัพเดตอัตโนมัติให้ผู้ที่ซื้อไปแล้วค่ะ

การแปลงไฟล์จากเวิร์ดเป็นพีดีเอฟโดยตรงไม่สวยเลย (ในเวิร์ดเลือกบันทึกเป็นพีดีเอฟ) เหมือนว่าการจัดรูปแบบในเวิร์ดที่ถูกจัดมาอย่างดิบดีจะไม่สมบูรณ์ไปด้วยในไฟล์พีดีเอฟ เราเลยไปโหลดโปรแกรมแปลงเป็นพีดีเอฟตัวอื่นมาใช้ค่ะ (เราใช้ dopdf ซึ่งก็ได้ไฟล์ที่สวยดีค่ะ)

เรื่องการตั้งราคาบ้าง
จริง ๆ แล้วตั้งยังไงก็ได้ตามใจใช่ไหมคะ แต่พอจะวางขายจริง ๆ แล้วไม่ใช่อย่างนั้นน่ะสิคะ
-กรอกราคาแล้วก็หยุดคิด แพงไปไหมเนี่ย จะขายออกมั้ย หนังสือจากคนเขียนมือใหม่จะมีคนซื้อหรือเปล่านะ
-เอ๊ะ หรือว่าราคานี้ถูกไป หลังจากถูกหักนู่นนี่แล้วจะเหลือถึงเรากี่บาทเนี่ย
-พอตั้งราคาเป็นบาทเสร็จก็ต้องตั้งราคาเป็นดอลล่าร์ค่ะ พอราคาต่างกันมาก ๆ เพราะราคาแบบดอลล่าร์จะมีให้เลือกแบบห่างกันทีละเหรียญเลย เช่น 5.99 ดอลล่าร์ ถัดไปก็จะเป็นราคา 6.99 ดอลล่าร์เลย ก็จะมีกล่องแจ้งเตือนเล็ก ๆ เด้งเข้ามา เราจำข้อความไม่ค่อยได้นะคะ แต่น่าจะประมาณว่าราคาที่ต่างกันเยอะระหว่างบาทกับดอลล่าร์อาจทำให้ผู้ซื้อไม่พอใจได้ ก็เลยมาลังเลตรงนี้อีก

เราลองขายที่ hytext ดูเหมือนกันค่ะ หนังสือขึ้นชั้นเร็วกว่า meb นิดหน่อย แต่ขายไม่ออกเลย 555

มาถึงการขอคำแนะนำบ้าง 555
-จากปัญหาที่เราเจอข้างต้น มีโปรแกรมไหนบ้างมั้ยคะที่จะไม่มีปัญหาเหมือนที่เราเจอ

สงสัยตรงไหนถามได้นะคะ และถ้ามีคำแนะนำให้ด้วยก็ขอขอบคุณมาก ๆ เลยค่ะ





 
ปล. เพิ่งสังเกตว่าหัวกระทู้ผิดนิดหน่อย เว็บห้ามแก้หัวกระทู้หรือคะ พยายามแก้แล้วแต่ทำไม่ได้เลย
ให้หัวใจกระทู้นี้ ~

แสดงความคิดเห็น

7 ความคิดเห็น

    • ถูกลบเนื่องจาก:
      IP
      #1
      ยอดถูกใจสูงสุด เลือกโดยทีมงาน เลือกโดย จขกท. ปักหมุดความเห็นนี้

      ยินดีด้วยค่ะ ที่ทำสำเร็จ


      -เรื่องคำผิด อันนี้บางทีมันลอดสายตาจริงๆ ค่ะ พอดีได้พูดคุยแลกเปลี่ยนกับนักเขียนท่านอื่นมา ถ้าที่บ้านมีสมาร์ททีวีลองใช้ทีวีแทนหน้าจอคอมฯดูค่ะ มันจะเห็นตัวหนังสือตัวใหญ่ชัดเจนและคำผิดจะน้อยลง คอมรุ่นใหม่ที่จอใหญ่ๆ ดูเป็นที่นิยมค่ะ (จริงๆ คือสำหรับเกมเมอร์) นักเขียนบางท่านบอกว่าพอเปลี่ยนแล้วจอคอมขนาดเล็กนี่ลืมไปได้เลย แต่เวลานั่งให้นั่งห่างจอเพื่อรักษาสายตาด้วยนะคะ


      -เรื่องปัญหาไฟล์ ด้วยความเราแปลงไฟล์เป็นประจำเลยพอทราบปัญหาบ่อย เรากะว่าถ้าทำเองจะทำลง Indesign ค่ะ จะได้ไม่มีปัญหาตัวหนังสือเลื่อน แถมพร้อมส่งโรงพิมพ์ด้วย


      -เรื่องตั้งราคา เจอดราม่าในเฟซมาก็นะ เราคิดว่ามันเป็นสิทธิ์ผู้เขียนค่ะ เอาเป็นราคาที่เรายินดีและผู้ซื้อยินดีละกัน หรือลองคิดจากราคาเล่มกระดาษ -20% เอา เพื่อนเราเขามีเรทตั้งราคา xx คุณด้วยจำนวนหน้า (ที่จัดเล่มเสร็จแล้ว) ซึ่งราคาควรรวมค่าปกค่าอะไรไว้ด้วย ถ้าไม่มี cost ค่าปกก็สบายไปค่ะ ที่เหลือคือค่าฝากวางขายเรียกว่าค่าดำเนินการก็ได้

      -hytext เท่าที่สอบถามมาคือ คนไม่ค่อยนิยมมั้งคะยอดขายจะน้อยกว่ามาก นอกจากนี้เวบอีบุ๊คก็มี Naiin pann กับ ookbee ค่ะ





      ตอบกลับ
      • ถูกลบเนื่องจาก:
        IP
        #1-1

        ขอบคุณสำหรับคำแนะนำนะคะ


        -ไม่มีสมาร์ททีวีเลยค่ะ สงสัยครั้งหน้าคงต้องปริ้นแล้วเช็คกับแผ่นกระดาษ น่าจะไม่ปวดหัวเท่าเลื่อนดูในคอม


        -Indesign เหรอคะ เราไม่เคยใช้เลยแต่เคยได้ยินชื่อมาบ้างตอนหาข้อมูล เดี๋ยวจะไปลองใช้ดูค่ะ


        -กลัวว่าเป็นราคาที่คนขายยิ้มยินดีแต่คนซื้อลังเลที่จะกดซื้อค่ะ 555


        -เดี๋ยวแก้เสร็จจะลองขายที่ Naiin ดูบ้างค่ะ เผื่อจะมีตังค์ค่าขนมเพิ่ม อิอิ

        ตอบกลับ
    • ถูกลบเนื่องจาก:
      IP
      #2
      ยอดถูกใจสูงสุด เลือกโดยทีมงาน เลือกโดย จขกท. ปักหมุดความเห็นนี้

      เราเคยทำอีบุคเหมือนกัน แต่ไม่เคยดูว่า มันเลื่อนขนาดไหน ตอนนั้นเราทำลงให้อ่านฟรีที่ ซีเอทบุคค่ะ ตอนนั้นอีบุคเพิ่มเริ่ม เราก็ลองหัดทำดูเลยให้อ่านฟรี เป็นพวกเรื่องสั้น


      ว่าจะทำใหม่ แต่เราขี้เกียจรีไรท์มาก และมักคิดว่า เราเป็นนักเขียนโนเนมคงขายไม่ออก >< เลยหยุดไว้ก่อน จนรุ่นน้องทำแซงหน้าเราไปแล้ว ทั้ง ๆ ที่เราเริ่มทำก่อนเลย


      เราเคยลงขายแบบเหรียญที่ธันวลัย กว่าจะได้ครบ 100 บาทเป็นปีเลยค่ะ เราได้มา 108 บาท ถูกหักค่าธรรมเนียมอีก 20 บาท เราว่าลงให้อ่านฟรีดีกว่า

      ตอบกลับ
    • ถูกลบเนื่องจาก:
      IP
      #3
      ยอดถูกใจสูงสุด เลือกโดยทีมงาน เลือกโดย จขกท. ปักหมุดความเห็นนี้

      ตอนแรกผมรู้แค่ว่า กดย่อหน้าและแบ่งหน้ากระดาษ


      เข้าไปขายครั้งแรก งงคำเดียว พอเลื่อนอ่านไปแถวข้างล่าง อ้า... ส่งให้เขาทำให้เลย ง่ายดี ส่วนเรื่องไฟล์ตัวอักษรไม่ตรงอะไรพวกนั้น ก็ไม่เห็นใครมาโวยนะครับ นอกจาก "คำผิดบาน" ทุกวันนี้ก็ยังแก้ไขไม่เลิก


      ไฟล์ pdf และ epub มันออกมาแบบไหนคงต้องยอมรับความจริง เพราะจากที่ไปเจอ มันเท่ากับว่าเราจะแก้ไขไม่เลิกครับ อีกอย่างมันไม่จำเป็น เพราะอุปกรณ์ในการอ่านของแต่ละคนมันไม่เหมือนกันครับ ของบางคนคำติดกัน บางคนคำฉีก และอื่นๆ

      ตอบกลับ
    • ถูกลบเนื่องจาก:
      IP
      #4
      ยอดถูกใจสูงสุด เลือกโดยทีมงาน เลือกโดย จขกท. ปักหมุดความเห็นนี้

      ของเราไฟล์ พีดีเอฟ ก็มีปัญหาเหมือนกันค่ะ ก็เลยส่งเป็นไฟล์เวิดส์ไปให้ค่ะ ทางนั้นก็จัดทำไฟล์พีดีเอฟให้ค่ะ


      เราลงขายที่ meb ที่เดียวค่ะ เพราะรู้สึกว่าทุกอย่างสะดวกดี

      ตอบกลับ
    • ถูกลบเนื่องจาก:
      IP
      #5
      ยอดถูกใจสูงสุด เลือกโดยทีมงาน เลือกโดย จขกท. ปักหมุดความเห็นนี้

      ขาย ebook เหมือนกันค่ะ ทุกวันนี้เวลาอ่านเจอ pdf ที่ไม่เว้นวรรค ก็ต้องนั่งส่งไฟล์แก้ใหม่ให้เจ้าหน้าที่อยู่ดี 5555 นั่งดูดีตอนรีไรท์ยังไงก็ยังเจอ


      แต่ชอบสุดตรง epub ทีม meb ทำได้สวยมากกกกก เราชอบมากๆ


      เราจะขายราคาใน meb แพงกว่า coin ใน dek-d หน่อย เพราะระบบ meb เขาสามารถอ่านออฟไลน์ได้ แล้วเหมือนได้หนังสือเล่มมา การเปิดอ่านฟิลลิ่งเป็นหนังสือมากกว่า


      ของ dek-d ก็ทำได้ ok นะคะ แต่อยากให้เพิ่มการอ่านแบบออฟไลน์ได้ด้วยง่ะ

      ตอบกลับ
    • ถูกลบเนื่องจาก:
      IP
      #6
      ยอดถูกใจสูงสุด เลือกโดยทีมงาน เลือกโดย จขกท. ปักหมุดความเห็นนี้

      เราทำเป็น file word แล้วส่งให้ meb ทำให้เลยค่ะ บอกตามตรงว่าทำไม่เป็น ส่วนคำผิดอันนี้เราก็อาศัยโปรแกรมใน readawrite แล้วก็มาตรวจเองอีกที ก็ยังมีหลงอยู่บ้างค่ะ

      ปล. ใน hytext ขายยากจริงๆ นะคะกว่าจะได้ 1 เล่มลุ้นนานมาก

      ตอบกลับ
    • ถูกลบเนื่องจาก:
      IP
      #7
      ยอดถูกใจสูงสุด เลือกโดยทีมงาน เลือกโดย จขกท. ปักหมุดความเห็นนี้

      ตอนแรกลง Ebook หลายที่ แต่รำคาญขั้นตอนบางประการ สุดท้ายก็แหมะอยู่ที่ meb น่ะค่ะ


      เราถือคติ ลงสื่อไหน ก็ต้องอ่านมันในสื่อนั้น จะทำให้คำผิดเตะตาเราชัดเจนยิ่งกว่าในจอคอม ถ้าจะพิมพ์เป็นเล่ม เราก็จะพิมพ์ออกมานั่งอ่านเป็นเล่มก่อน ในกรณี Ebook อนาถสักหน่อย นั่นคือ เราต้องส่งให้ทางเวบจนแปลงออกมาสำเร็จ ก็ลองมาอ่านผ่านเครื่องดู จะเห็นคำผิดล้นหลามอย่างที่ไม่เคยคิดว่าจะเยอะขนาดนี้ ก็ต้องมาไล่แก้ ได้แต่ขอโทษคนอ่านที่ชิงโหลดก่อนเพื่อนที่ยังมีคำผิดเยอะอยู่


      ส่วนที่ชอบ เห็นจะเป็นเรื่องสามารถดูได้ว่าคนอ่านของเราช่วงอายุประมาณไหน เพศอะไร ในประเทศหรือต่างประเทศ แม้ว่าเราไม่ได้คิดจะทำการตลาดอันใดเกี่ยวกับการเขียนหนังสือก็ตาม แต่การได้รู้ว่าคนอ่านเราสักอายุเท่าไรก็ทำให้ประเมินอะไรบางอย่างได้ ไว้โดนไล่ออกจากงานเมื่อไรแล้วต้องมาทำมาหากินในเรื่องนี้จริงๆ นับว่าเป็นข้อมูลที่มีประโยชน์อยู่


      ถ้าจะมีความไม่ชอบอยู่ ก็คงเรื่องตั้งราคาล่ะมั้งคะ บางทีเรามองว่าราคาอยู่ที่ประมาณเท่านี้บาท แต่พอเป็นราคาดอลล่าร์ เหมือนบังคับกลายๆ ว่าหนังสือจะต้องอยู่ในช่วงราคานี้ เช่น 1.99 หรือ 2.99 ซึ่งเราอยากตั้งราคาที่ 1.59 แบบนี้ก็ไม่ได้อีก


      ตอบกลับ
      • ถูกลบเนื่องจาก:
        IP
        #7-1

        ขอสอบถามสักนิดนะคะ ที่บอกว่า


        "ส่วนที่ชอบ เห็นจะเป็นเรื่องสามารถดูได้ว่าคนอ่านของเราช่วงอายุประมาณไหน เพศอะไร ในประเทศหรือต่างประเทศ"


        ดูตรงไหนหรือคะ เรารู้สึกว่าถ้าได้รู้ข้อมูลตรงนี้ด้วยก็น่าจะเป็นประโยชน์ดีทีเดียวนะคะ


        เห็นด้วยเรื่องตั้งราคาเป็นดอลล่าร์ค่ะ ก็ถ้าคนเขียนอยากจะตั้งให้ราคาเดียวกับราคาเงินบาทในตอนนั้น ทำไมถึงไม่ให้สิทธิ์นั้นแก่คนเขียนก็ไม่ทราบนะคะ



        ตอบกลับ
เกี่ยวกับเรา / ติดต่อเรา

เว็บ Dek-D

เข้าผ่านแอป ง่ายกว่า

ติดตั้งแอป
ติดตั้งแอป